Give $25 towards rent - Click this link to contribute $25 towards their rent for the next three months - it will relieve so much stress for them.
Give a gift or service - Gift cards are always helpful. Places like Target, Wal-Mart, restaurants, etc. would definitely help them out. Services too - especially those you can offer yourselves, or from your company.